Las salas de cine francesas recibieron el pasado dia 27 de junio a "Persépolis", una película de animación en blanco y negro que expone una visión particular del Irán actual y firmada por Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud.
La película se presenta con el precedente de haber obtenido el premio del Jurado en el pasado Festival de Cannes, junto con "Stellet Licht" ("Luz Silenciosa"), del mexicano Carlos Reygadas.
SINOPSIS : La acción inicia en el Teherán de 1978, cuando en los albores de la revolución islámica, Marjane, de 8 años, sueña con ser un profeta. Más tarde comprenderá que la represión no finalizó con la caída del Sha. Aqui deberá enfrentarse al exilio forzado, cuando es enviada por sus padres a Austria al iniciar la guerra entre Irán e Irak.Finalmente optar por instalarse en Francia para alcanzar su libertad como individuo. Teaser 1
Teaser2 en estos links www.ecrans.fr/spip.php?article1643 http://www.diaphana.fr/
La dibujante franco-iraní Satrapi es la autora del cómic con tintes autobiográficos que sirve de fundamento al largometraje y del que ella misma ha admitido que puede crear polémica.
El motivo es que Satrapi, que nació en Irán en 1969 y reside en Francia desde hace años, se ha encargado de dar su punto de vista acerca de la situación social de Irán y, más en concreto, de la mujer.
El cómic, muy vendido y premiado en diferentes certámenes, como el Salón de Angulem (Francia), cuenta la historia de una niña iraní que tiene diez años en 1979, cuando se instaura en su país el régimen islámico encabezado por el ayatolá Ruhola Jomeini..
Las autoridades iraníes también había protestado en Cannes por su proyección porque, según aseguraban, mostraba una imagen negativa del país. "Todo ha sido inflado y no quiero atizar el fuego", dijo Satrapi en ese entonces, aunque admitió que no piensa regresar a Irán, "porque no es un estado derecho y no se sabe qué puede pasar". En su exhibiciónen Cannes,el pasado mes de mayo, tuvo como corolario una manifestación ante la embajada de Francia en Irán
La proyección de este film causó la indignación de los iraníes, que consideran que la película falta a la verdad y "presenta una cara irreal de los logros y resultados de la gloriosa revolución islámica", de acuerdo a una carta enviada a la embajada francesa en Irán.
En conferencia de prensa, Satrapi -radicada en Francia- sugirió que los espectadores se concentraran en "el lado humano del film", aunque indicó que "la película contradice muchos clichés de la democracia en Teherán", y acepta las críticas por creer fervientemente en la libertad de expresión. El objeto de Satrapi es exponer el paso de niña a mujer, cuestionando su cultura y siguiendo el camino que le llevará a su liberación personal, que se acompaña con la animación de riguroso blanco y negro hasta el final en que se encuentra a sí misma y el color llega a la pantalla.
En la versión original, el personaje central tiene la voz de Chiara Mastroianni, siendo el de la madre interpretado por -precisamente- su madre Catherine Deneuve. En la foto de izquierda a derecha Catherine Deneuve, Marjane Satrapi y Chiara Mastroianni
Por presión iraní, Tailandia ha quitado la película del programa del festival de cine de Bangkok que se lleva a cabo entre el 19 y el 29 de julio. "Debemos conservar las relaciones amistosas con Irán", dijo en Bangkok el director de la oficina de turismo, Chattan Kunjara Na Ayudhya. "Pero es una lástima, porque realmente es un buen film", añadió.
Si quereis mas información os recomendamos que le echeis un vistazo al blog de la pelicula, con nutrida información de imágenes, banda sonora, entrevistas, videos de Macking off...etc......muy recomendable.
Aqui va el link: http://www.myspace.com/persepolislefilm
Y aqui va la web de la distribuidora http://www.diaphana.fr/
Con información de EFE/CFE, NOTICINE.com Comenta esta noticia en el foro |